1961 年柏林墙刚建起不久，美国作家亨利来柏林寻找创作灵感，却因语言不通误入东柏林。他被一个自称“汉娜”的女人救下，汉娜是个专为外国游客服务的黑市翻译。汉娜带他穿梭于东德的灰色地带，介绍他认识了一群在地下室演荒诞剧的演员。亨利被这种压抑下的艺术自由深深吸引，与汉娜陷入热恋。但他逐渐发现，汉娜其实是东德秘密警察的线人，靠近他是为了获取情报。而那群地下演员，正准备通过一个地道逃亡西德。亨利面临选择：揭露地道以救汉娜（让她摆脱控制），还是沉默以救那群理想主义者。假期结束，亨利登上了回西柏林的火车，带走的只有一叠底片。
全片采用黑白摄影，极具质感。那种疏离、清冷又暧昧的东欧美学令人沉醉。故事关于欺骗与信任，在冷战的宏大背景下，个人的情感显得如此微薄无力。男主的旁白充满了文学性，是一部需要静下心来品味的文艺佳作。
从相近题材与同频道内容中精选，继续浏览更多影片。
电影
两个被流放的恶魔兄弟为了重回地狱，骗一个少女帮他们召唤亡灵，结果少女比他们还狠。
电影
小区里所有人都叫他“傻瓜”，直到某天，他拿着一张智商147的测试报告，走进了律师楼。
电影
一支科研队误入被封存多年的远古生态岛，原本只想回收实验样本，却在恐龙苏醒与时空裂缝之间，发现自己正站在历史改写的边缘。
电影
在传说能见到逝者的注文津海边，一个失去妻子的男人每天都来，直到有一天海浪送上了一个和他妻子长得一模一样的陌生女人。
电影
亡者死后都会在一间破旧的候车厅排队，只有回忆起生前最幸福的瞬间，才能买到去往来世的火车票。
电影
1937年天津沦陷前，一群靠耍嘴皮子混日子的闲人，竟用一场相声“说”退了日本兵。